| Version | 0.1.3493.4408 |
|---|---|
| Forlægger | Oleksii Prudkyi |
| Udgivelses dato | 12. aug. 2009 |
| Dato tilføjet | 25. jul. 2009 |
| Os krav | Windows 2000 SP 4, Windows 2000, Windows Vista, Windows, Windows XP |
| Krav | Microsoft .NET Framework 2 |
| Samlet antal downloads | 7.027 |
| Pris | Free |
Beskrivelse
Translate.Net er gratis og open source-klient til mange sprogtjenester, der er tilgængelige online (oversættere, ensprogede og tosprogede ordbøger). Det understøtter 41 websteder, 53 tjenester, 70 sprog, mere end 4000 oversættelsesvejledninger.
Version 0.1.3493.4408 fikseret understøttelse af Merriam-Webster ordbog, understøttelse af WordNet leksikalske database til det engelske sprog, understøttelse af Google ordbog, og tilføjet sporing af fejl via EQATEC Analytics.
Anmeldelse
Translate.net samler oversættelsesressourcer fra hele internettet og giver brugerne adgang til dem med én grænseflade. Selvom programmet potentielt er meget nyttigt, har det ekstra funktioner, der virker totalt irrelevante.
Programmets grænseflade er grundlæggende og ikke helt intuitiv; det tog os et øjeblik at finde ud af, hvor vi skulle indtaste den tekst, vi ville oversætte. Som det normalt er tilfældet i denne slags programmer, skriver eller indsætter brugere deres tekst i én rude, og oversættelsen vises i en anden. En liste over tilgængelige sprog vises til højre, hvilket gør det nemt at vælge og ændre de to, du ønsker at bruge. Programmets online hjælpefil giver en god forklaring på programmets funktioner. Afhængigt af de valgte sprog returnerer programmet resultater fra en eller flere online oversættelsestjenester, inklusive Google, Babelfish og Systran blandt mange andre. Dette fungerer fint, og i mange tilfælde giver brugerne mulighed for at sammenligne oversættelser mellem tjenester. Vi var især imponerede over programmets evne til automatisk at bestemme sproget for den tekst, der skal oversættes. Det, der forvirrede os, er, at programmet også returnerer resultater fra Wikipedia. Når du oversætter sætningen "Ved du, hvor hunden er?" vi fik links til 15 Wikipedia-artikler, hvoraf mange ikke havde noget med hunde at gøre. Denne funktion er ikke nødvendigvis dårlig, den giver bare ikke meget mening, og vi ville have foretrukket at se noget mere nyttigt.
Translate.net er gratis. Det installerer skrivebordsikoner uden at spørge, men afinstallerer rent. Vi anbefaler dette program til alle brugere.
