| Version | 2.0.1 |
|---|---|
| Forlægger | NibiruTech |
| Udgivelses dato | 17. okt. 2012 |
| Dato tilføjet | 17. okt. 2012 |
| Os krav | Macintosh, Mac OS X 10.7, Mac OS X 10.8 |
| Krav | None |
| Samlet antal downloads | 15.617 |
| Downloads pr. Uge | 10 |
| Pris | Free |
Beskrivelse
Oversæt ord og endda hele sætninger til mere end 50 forskellige sprog med Universal Translator, lige fra skrivebordet på din Mac. Understøttede oversættelsessprog: engelsk, fransk, spansk, italiensk, tysk, kinesisk (forenklet), kinesisk (traditionelt), russisk, japansk, koreansk, afrikaans, albansk, arabisk, hviderussisk, bulgarsk, catalansk, kroatisk, tjekkisk, dansk, hollandsk, estisk, filippinsk, finsk, galicisk, græsk, hebraisk, hindi, ungarsk, islandsk, indonesisk, irsk, lettisk, litauisk, makedonsk, malaysisk, maltesisk, norsk, persisk, polsk, rumænsk, portugisisk, serbisk, slovakisk, slovensk, swahili, Svensk, thai, tyrkisk, ukrainsk, vietnamesisk, walisisk, jiddisch
Understøttede sprog: engelsk, fransk, spansk, italiensk, tysk, kinesisk (forenklet), kinesisk (traditionelt), russisk, japansk, koreansk, afrikaans, albansk, arabisk, catalansk, kroatisk, tjekkisk, dansk, hollandsk, finsk, græsk, hindi, ungarsk, islandsk, indonesisk, lettisk, makedonsk, norsk, polsk, rumænsk, portugisisk, serbisk, slovakisk, slovensk, swahili, svensk, tyrkisk, vietnamesisk, walisisk
Bemærk: Universal Translator integreres med Google Translate for at give hurtige og nøjagtige oversættelser og kræver en aktiv internetforbindelse.
Anmeldelse
Universal Translator er en app til Mac, der tilbyder ord- og sætningsoversættelse til mere end 50 sprog. Universal Translator installeres på et sekund eller to, og grænsefladen er en model af enkelhed med to ruder, den ene til at skrive et ord, en sætning eller en sætning og den anden til oversættelsen. To vælgere øverst styrer hvilke sprog der bruges. Ikoner gør det muligt at sige sætningerne. Softwaren understøtter ikke-romerske alfabeter, og hvor det er nødvendigt er der både tekstoversættelsen og en fonetisk oversættelse. Der er en lang liste over understøttede sprog, selvom ikke alle har en talt mulighed. Universal Translator kræver en internetforbindelse, så den kan nå Google Translate, som den brugte som grundlag for oversættelser.
Vi testede Universal Translator med de syv forskellige sprog, vi taler flydende i, og oversættelserne var alle acceptable, og i mange tilfælde meget gode eller fremragende. Nogle sætninger, der falder over i anden oversættelsessoftware, blev korrekt oversat af Universal Translator, hvilket var overraskende. Et godt eksempel er udtrykket "wizard", som mange softwarepakker oversætter som en magisk person, men Universal Translator fornemmede betød en installationsassistent fra sætningens kontekst!
Vi brugte Universal Translator på hundredvis af sætninger og uddrag fra bøger og bekræftede, at hver oversættelse var acceptabel. Med en nøjagtighed på næsten 100 % var Universal Translator imponerende. Sikker på, det bruger Google Oversæt, men det var nemt at bruge og hurtigt. Vi er så imponerede over Universal Translator, at vi bruger den som vores go-to-oversætter. Nu har vi brug for en mobilversion, tak.
